Prevod od "možda pokušava da" do Brazilski PT

Prevodi:

esteja tentando

Kako koristiti "možda pokušava da" u rečenicama:

Možda pokušava da se vrati kuæi.
Talvez ela esteja pensando em como voltar?
Možda pokušava da se sakrije ženidbom.
Poderá ele se proteger casando com ela?
Možda pokušava da sazna šta se desilo Stiviju.
Pode estar tentando saber do Stevie.
Možda pokušava da ti kaže nešto, i traži naèin da ti to kaže.
Talvez está tentando dizer algo, e está pedindo sua ajuda.
Možda pokušava da sazna zašto smo poslali sondu na njegov svet.
Talvez ele tente saber por que mandamos uma sonda ao seu mundo.
Možda pokušava da natera nekoga da stane, ali ga auti obilaze.
Parece que talvez ele esteja tentando forçar alguém a parar mas os carros estão contornando ele.
A možda pokušava da se sakrije?
Ou talvez ela está tentando se esconder, né?
Rekla si da Lex možda pokušava da radi neke eksperimente tamo dole.
Disse que o Lex poderia estar fazendo alguns experimentos lá embaixo.
Možda pokušava da ti nešto pokaže?
Ele poderia estar tentando mostrar algo pra você?
Možda pokušava da ti pokaže koliko možeš da izgubiš.
Talvez ele esteja tentando te mostrar o tanto que você tem a perder.
Možda pokušava da komunicira s tobom.
Talvez esteja tentando se comunicar com você.
Možda pokušava da podigne svoj kredibilitet.
Talvez esteja tentando aumentar a sua credibilidade.
Neko možda pokušava da te ubije.
Alguém talvez esteja tentando te matar.
Osoblje i njegova porodica misle da možda pokušava da oduzme sebi svoj život.
Os funcionários e a família acham que talvez ele possa tentar se matar.
Ili možda... pokušava da ti nešto poruèi.
Ou talvez esteja tentando te dizer algo.
I izgleda da njen višak prtljaga možda pokušava da je ubije.
Parece que o que ela trouxe na bagagem está tentando matá-la.
Neko možda pokušava da Vas ubije, gospodine Majnor.
Alguém talvez esteja tentando te matar, Sr. Mynor.
Možda pokušava da te napravi ljubomornim.
Bem, talvez ela esteja te passando ciúmes.
Znaš, možda pokušava da ih muèi tako što ih uporno tera da beže.
Talvez ele esteja tentando torturá-los para mantê-los fugindo.
Možda pokušava da se osveti nekome.
Talvez esteja tentando se vingar de alguém.
Možda pokušava da nekako kontroliše svoje moæi.
Talvez esteja tentando controlar o poder de algum jeito.
Ako ona ne može umreti i ako je njena duša, energija, kakogod to zvao, vezana za njeno telo, možda pokušava da ode sa njihovom dušom.
Se ela não consegue morrer... e sua alma, energia, seja lá como chamam... está limitada ao seu corpo, talvez ela esteja tentando ir com a deles.
Mislimo da Boris možda pokušava da preuzme kontrolu nad Volkof Industrijom, eliminišuæi sve ostale koji bi mogli da preuzmu kontrolu.
Achamos que ele estava tentando controlar as Indústrias Volkoff eliminando todos que pudessem tomar o poder.
Zar ne misliš da možda pokušava da se seksualno zadovolji?
Você acha que ela se esforça para satisfazer a si mesma, sexualmente, eu quero dizer?
Njegov brat je u nemilosti i možda pokušava da se nametne kao moguæi oèev naslednik.
Seu irmão está longe de favor... e esta pode ser uma tentativa de lançar-se como possível sucessor de seu pai.
Tako je, ali možda pokušava da založi neko zlato.
Certo, mas... Talvez ele tenha penhorado ouro.
Kao da možda pokušava da bude uhvaæena.
Como se ela estivesse querendo ser pega.
Možda pokušava da je izmami napolje jer kažem ti da ona zna da se ovo dešava ponudila bi sebe.
Pode estar querendo chamar a atenção dela. Se ela soubesse disso iria se entregar.
Možda pokušava da izazove razdor meðu nama.
Talvez ela está tentando Porque uma fenda entre nós.
Možda pokušava da spasi svoj posao.
Talvez ele quisesse salvar a dele.
Ihab možda pokušava da zameni jednog tiranina sa drugim.
O Ihab pode estar tentando trocar uma tirania por outra.
Možda pokušava da povrati oseæaj moæi i kontrole oživljavajuæi ono što mu je otac radio.
Então por que não punir figuras paternas? Talvez ele esteja tentando ganhar um senso de poder e controle recriando o que o pai fez com ele.
Endi možda pokušava da mu pomogne, ali Rebeka je sigurno talac.
Andy pode estar tentando ajudar o tio, mas Rebecca é, com certeza, uma refém.
Možda pokušava da nadoknadi što vas je pustio.
Deve estar tentando compensar por ter lhe desapontado.
Mi mislimo da možda pokušava da zbuni porotu kao deo nekog krupnijeg plana.
Achamos que ele pode estar tentando confundir os jurados como parte de um plano maior.
Kristen, da li si nešto èula, ili videla, bilo šta što bi moglo da te natera da mislš ili oseæaš da Èarli možda pokušava da komunicira sa tobom?
Kristen, você tem escutado algo ou visto qualquer coisa que poderia fazer você pensar ou sentir que Charlie poderia estar tentando se comunicar com você?
Možda pokušava da usavrši metod muèenja.
Talvez esteja tentando aperfeiçoar o método de tortura.
Možda pokušava da nam nešto kaže.
Talvez ele esteja tentando nos dizer algo.
Možda pokušava da nas upozori na zasedu.
Pode estar nos avisando da emboscada.
Neko možda pokušava da me razotkrije.
Porque alguém pode estar tentando me expor.
A dodaj i to da poèinioc nije èak ni pokušao da ukloni Zakov bubreg, možda pokušava da nešto dokaže.
E visto que o suspeito sequer tentou tirar o rim do Zak, talvez ele queira afirmar alguma coisa.
Možda pokušava da privuèe pažnju na neki lièni gubitak koji je pretrpeo.
Isto pode ser pessoal de um jeito diferente. Pode estar tentando chamar a atenção para uma perda pessoal que ele sofreu.
Neko možda pokušava da kopira jedno od Antonijinih zloèina.
Alguém pode estar tentando recriar um dos crimes.
0.69707798957825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?